喀哧,喀哧,蜗牛咀嚼时

2023-12-07 21:20
图片
The Sound of a Wild Snail Eating by Elisabeth Tova Bailey
《蜗牛咀嚼时》伊丽莎白·托瓦·贝利
这本薄薄的小书最初出版于2010年,2013年引入中文版《蜗牛教我慢慢活》,现在早已绝版,我读的是英文电子版。
伊丽莎白·托瓦·贝利来自美国新英格兰地区,34岁时,她感染了某种神秘的病原体,导致严重的自主神经紊乱,医生也束手无策。病症经常反复,最严重时她只能全天卧床(站立时血压会骤降导致昏厥),甚至简单翻个身都会导致心脏狂跳不止(活动时身体无法调整心率)。
这本回忆录书写的是某次病症复发后作者长达一年的“躺平”生活。听起来超无聊,是不是?一开始她也这么觉得,直到某一天,来探病的朋友从附近森林捡了一只蜗牛放在她床头的花盆里。伊丽莎白找到了人生的新爱好——观察蜗牛。
图片

德语版封面
一只慢慢悠悠的蜗牛,一位困于病床的观察者,时间就这样流逝。每天早上

我都想起蜗牛。我会寻找那个泥土色的小生物。通常它已回到花盆里睡觉,那熟悉的形状提醒我我并不孤单。

白天,我境遇的怪异感最为强烈:当我的朋友、同行的事业蒸蒸日上,忙于养家糊口时,我却卧床不起。然而,蜗牛昼伏夜出的习惯给了我一个新的视角。并不是只有我在白天休息。蜗牛天然就在白昼睡觉,即便是阳光最明媚的下午。它的陪伴对我来说是一种安慰,缓和了我的无用之感。

晚 上有一段短暂但令我觉得满意的时间,我知道人类世界的其他成员也会加入我的平躺生活方式,即便仅仅是在夜里。健康人上床睡觉时,会深深地陷入一种堪比特权 的睡眠中。但由于病情,我睡得十分轻,而且常常根本无法入眠。蜗牛再次拯救了我。当人类世界抛下我陷入梦境时,蜗牛醒了,仿佛这段最黑暗的时间才是最值得 生活的时间。

经过几周全天候的陪伴,我们的关系已经毫无疑问:蜗牛和我正式同居了。我承认,我对它十分依恋。它莫名其妙地被人类从自然栖息地带走,对此我感到有些愧疚,但我还没有准备好失去它。它为我的生活增添了求之不得的焦点,否则我无法想象自己该如何度过一个又一个小时。

图片

西班牙语版封面
决定养着这只蜗牛之后,伊丽莎白开始阅读相关资料,了解蜗牛的饮食习惯、生活习性等。她拜托照护者把一只旧玻璃鱼缸改造成了一个微观生态箱,其中布置了从蜗牛原栖息地取来的土壤、植被、落叶等。
最有趣的是,生态箱里还有一片贝壳,用作给蜗牛喝水的盆子。贝壳也是从森林里捡来的,因为此地距离海边不远,海鸥经常把吃剩的空贝壳扔在森林里。于是蜗牛过上了吃喝不愁的安稳生活——它爱吃蘑菇,如果喂玉米淀粉糊它会暴食直到消化不良。
之 后,伊丽莎白讲述的重点变成了她阅读到的东西。在这一年时间里她读了大量关于蜗牛等软体动物的文献,其中许多都是十九世纪的博物学家所写,涵盖了蜗牛短暂 生命周期里会经历的一切,比如,壳破了怎么办?答案是蜗牛自己会补,但它们需要钙质作为原料。(于是伊丽莎白的生态箱里会经常投喂鸡蛋壳给它补钙。)

图片

中文版封面
雌雄同体的蜗牛仍需要找对象。它们的交媾仪式甚至可能长达七个小时,缱绻缠绵的场面足以让维多利亚时代的观察家们脸红心跳。不过两只蜗牛粘到一起之后才决定这一回谁当公的、谁当母的,如果意见不一致,缠绵立刻变成疯狂掐架……
一段时间后,伊丽莎白的蜗牛在生态箱里产了一窝卵。据此我们可以推断,这只蜗牛在被人捡起来之前存了一肚子的精虫,也就是说,那一次它当的是母的。
野 外的蜗牛一般把卵埋在泥土中,不过伊丽莎白的生态箱湿度偏高,蜗牛怕把卵沤坏了,就产在了泥土表面,并且定期回来给卵抹粘液保湿。绝大多数研究蜗牛的生物 学家都没有机会如此细致地观察蜗牛的孵化过程,伊丽莎白的细致记录给研究者们提供了非常宝贵的资料。最后,她的蜗牛卵一共孵化出118只蜗牛。有几只被好 奇的亲友领养了,剩余的都放归森林(包括最初那只大蜗牛)。
在后记中,伊丽莎白提到自己给这只蜗牛拍照,然后发给生物学家鉴定,终于确定了品种——Neohelix albolabris,白沿大蜗牛,一种常见的林地蜗牛。“白沿”是指蜗牛壳的入口处有一圈隆起的浅色外沿。

图片

缩进壳里的 白沿大蜗牛 ,可以清楚看到“白沿”
2019年,伊丽莎白把自己的故事拍摄成了一部15分钟的电影。这部与书同名的短片在大大小小的电影节上拿到了无数荣誉。下面是影片的一分钟预告片:

视频地址:https://www.youtube.com/watch?v=_Ea1QTGyWLk
与其说《蜗牛咀嚼时》是一部自然类图书,倒不如说这是一本探讨疾病与生活方式的书。
最近很流行“生活方式病”这个说法,我也是一名生活方式病患者。乍一看,“生活方式病”指由以往的生活方式引发的慢性疾病,而从另一个角度来看,也可以是定义你未来生活方式的疾病。
与本书作者一样,我们从此不再能决定自己的生活习惯。从伊丽莎白的文字里我能读到无奈,但更多的是坦然接受和对包括人类在内的世间万物的超然审视。
有句俗套的话说“如果生活给你一个柠檬,就把它做成柠檬水”。《蜗牛咀嚼时》告诉我们的则是,如果生活使你病倒,你就观察蜗牛。与所有慢性病患者及家属共勉。

图片

作者 伊丽莎白·托瓦·贝利


♥感谢阅读。下本书再见

前一篇: 猜猜这是什么动作
后一篇: 一切能够腐烂的都被称为生命
返回列表